Multi-lingual terminology in medieval Latin

Those working on the written part of the text generally test it against standard prose or poetry, but multilingual vocabulary was not uncommon, especially in practical activities.  Here are two short extracts in illustration: (click to enlarge)

medieval Latin and ships Pyror 1

(note that among the types of ship listed below, one is the Sagitta)

Medieval Latin and ships Pryor2

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s